Paralelismo semântico é uma sequência harmoniosa e simétrica entre as ideias presentes na frase, havendo correspondência de sentido entre os termos.
Para haver paralelismo semântico, tem que haver um encadeamento lógico de ideias que sejam correspondentes e que possam ser comparadas entre si.
Sem paralelismo semântico
A cozinheira pediu que o Mateus fosse ao supermercado.
Com paralelismo semântico
A cozinheira pediu que o ajudante fosse ao supermercado.
A Heloísa pediu que o Mateus fosse ao supermercado.
Para criar paralelismo semântico, é importante que se elimine aquilo que quebra o paralelismo, como uma palavra que não se encontra no mesmo campo semântico das palavras anteriores.
O paralelismo semântico confere coerência e harmonia aos textos, tornando-os mais claros e compreensíveis.
Exemplos sem paralelismo semântico
- Vou comprar um vestido novo para a festa e pão.
- Meu primo é muito simpático, cumprimenta todos com alegria e é alto.
- Alice gosta de ginástica, de patinação e de doce de leite.
Exemplos com paralelismo semântico
- Vou comprar um vestido novo para a festa e umas sandálias douradas.
- Meu primo é muito simpático, cumprimenta todos com alegria e ajuda quem pode.
- Alice gosta de ginástica, de patinação e de natação.
Paralelismo semântico e paralelismo sintático
Além do paralelismo semântico, existem também o paralelismo sintático, que forma uma sequência de estruturas sintáticas semelhantes ou com igual valor sintático.
Sem paralelismo sintático:
Minha avó sempre foi simples, humilde e trabalhou muito.
Com paralelismo sintático:
Minha avó sempre foi simples, humilde e trabalhadora.
O paralelismo semântico e o paralelismo sintático são independentes, ou seja, é possível haver falta de paralelismo semântico em uma frase que tenha estruturas sintáticas com paralelismo.
Veja também: Exemplos de paralelismo sintático.
