No português, diversas palavras são compostas a partir de radicais gregos e latinos, sendo chamados de compostos eruditos.
Lista de radicais gregos
- aero (aér = ar): aeroporto;
- astro (áster = estrela): astronomia;
- biblio (bibl-íon = livro): biblioteca;
- bio (bi-os = vida): biografia;
- cardio (kard-ia = coração): cardíaco;
- crono (chron-os = tempo): cronômetro;
- deca (deka = dez): década;
- derme (derm-a = pele): dermatologista;
- di (dis = dois): dissílabo;
- etno (ethn-os = raça): etnia;
- gastro (gáster = estômago): gástrico;
- hetero (héter-os = diferente): heterogêneo;
- hidro (hyd-ro = água): hidrografia;
- macro (makr-ós = grande): macróbio;
- micro (mikrós = pequeno): micróbio;
- mono (mónos = um): monólogo;
- neo (né-os = novo): neologismo;
- oftalmo (ophthálmos = olho): oftalmologia;
- poli (polys = muito): poligamia;
- pseudo (pseudos = falsidade): pseudônimo;
- psico (psiqué = alma): psicologia;
- tele (têle = longe): telefone;
- termo (termós = calor): termômetro;
- tri (triás = três): tríade;
- zoo (zô-on = animal): zoológico.
Lista de radicais latinos
- agri (agri = campo): agricultura;
- alter (alter = outro): alternativa;
- ambi (ambi = ambos): ambidestro;
- audio (audire = ouvir): auditório;
- beli (bellum = guerra): bélico;
- bi (bis = duas vezes): bisavó;
- cídio (cidio = matar): suicídio;
- clar (clarus = claro): claridade;
- cruci (crux = cruz): crucificar;
- curv (curvus = curvo): curvilíneo:
- duo (duo = dois): dueto;
- equi (aequus = igual): equilátero;
- escri (scríbere = escrever): escrita;
- lac (lactis = leite): lácteo;
- loco (locus = lugar): locomover;
- loquo (lóquor = fala): ventríloquo;
- ludo (ludis = jogo): lúdico;
- mort (mortis = morte): mortandade;
- oni (omni = todo): onipresente;
- ped (pedis = pé): pedal;
- pisci (piscis = peixe): piscicultura;
- quadru (quattuor = quatro): quádruplo;
- tri (tres = três): tripé;
- uni (unus = um): uniforme;
- verm (vermis = merme): vermicida.
O que é o radical de uma palavra?
O radical é uma base de significação comum que origina diversas palavras de uma mesma família, ou seja, palavras cognatas. É a parte que define o significado principal de uma família de palavras. É um morfema lexical, também chamado de semantema.
Radical terr-
terrestre (terr - estre)
terreno (terr - eno)
terraço (terr - aço)
terreiro (terr - eiro)
térreo (terr - eo)
terreal (terr - e - al)
enterrar (en - terr - ar)
enterrado (en - terr - ado)
Diferença entre radical e raiz
As palavras que pertencem a uma mesma família possuem igualmente uma raiz comum. Essa raiz é a base de significação comum mais irredutível da palavra, não incluindo qualquer tipo de afixos de derivação ou flexão.
Embora possa também ser chamado de radical primário, o termo raiz não é usado correntemente por não poder ser depreendido através da simples comparação de palavras. Raiz é um termo que está ligado à origem histórica das palavras, implicando conhecimentos profundos de etimologia.